分给, 分配的英文

• parcel out

• "分"英文翻译    component
• "给"英文翻译    supply; provide
• "分配"英文翻译    distribution; allocation; as ...
• "分配, 分给" 英文翻译 :    deal out
• "分配,分给" 英文翻译 :    deal out; distribute
• "分给" 英文翻译 :    allot; divide; hand out; impartation
• "分给,除" 英文翻译 :    divide
• "让分给" 英文翻译 :    give points to
• "分给@倍数@分数之分" 英文翻译 :    ubu
• "分给指定工作" 英文翻译 :    assign to selected jobs
• "重新分给住房" 英文翻译 :    rehouse
• "分配" 英文翻译 :    1.distribution; allocation; assignment 不公平的分配 an unfair distribution; 地理分配 geographical distribution; 分配上的平均主义 equalitarianism in income distribution; 利润分配 distribution of the profits; 毕业分配 job assignment on graduation2.distribute; allot; assign; share 分配住房 allot dwelling houses; 分配任务 allot tasks; 服从组织分配 accept the job that the organization assigns to one; 按劳分配 distribution according to work; 那些房间已经分配给我们。 those rooms have been assigned to us. 一毕业她就被分配任学校的会计。 upon graduation she was assigned to the position of treasurer of the school. 每年国家规划并分配特别的研究题目。 every year a national plan outlines and assigns special problems for research
• "把钱分给孩子们" 英文翻译 :    give the money out to the children
• "分给每人两个苹果" 英文翻译 :    deal out two apples apiece
• "快化开分给大家喝吧" 英文翻译 :    anyway, melt it quickly
• "来这分给我一些面包" 英文翻译 :    break some bread here with me
• "他们夺回土地分给了农民" 英文翻译 :    tell one from another
• "我们只能分给你们200箱货" 英文翻译 :    enquiries are dwindling
• "分配，经费分配" 英文翻译 :    allotment
• "快，把箭收集起来分给大家用" 英文翻译 :    hurry up, pass around the arrows
• "β分配" 英文翻译 :    beta distribution
• "包分配" 英文翻译 :    guarantee job assignments
• "超分配" 英文翻译 :    excessive destribution 避免国民收入超分配 prevent an excessive distribution of the national income
• "次分配" 英文翻译 :    sub-distribution; suballocation
• "待分配" 英文翻译 :    to be assigned